Performar como mujer en el kárate Olímpico: un análisis cualitativo del Mundial 2018
Contenido principal del artículo
Resumen
Con esta investigación hemos tratado de verificar procesos subjetivos de negociación del lugar de las mujeres en el kárate, entendido como masculino, y elevado a deporte olímpico. Para tanto, realizamos un estudio cualitativo de carácter interpretativo, valiéndonos de las técnicas de recogida de informaciones observación sistematizada no-participante y análisis documental, contrastando los materiales provenientes del campo con la literatura. Nuestra base teórica ha estado apoyada en trabajos etnográficos y antropológicos que tienen en común, también con nosotros, algún grado de inspiración en la teoría crítica del deporte. La observación se ha centrado en el 24th Karate World Championships Madrid 2018. Con los resultados y discusión percibimos preliminarmente, pues se trata del inicio de una investigación mayor, algunos elementos para la reflexión, por ejemplo: sobre la mujer karateca recae una gran exigencia de eficiencia técnica; se espera que ella presente capacidad de enseñar la feminidad hegemónica de forma objetiva, algunas veces incluso atestando orientación heterosexual; se valora en el medio que la mujer corresponda a unos estándares de belleza estipulados por la industria de consumo, incluyendo estereotipos relacionados a la sensualidad. En conclusión, el espacio designado a la mujer en este ambiente masculino parece requerir negociaciones para su aceptación y pertenencia.
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
La cesión de derechos no exclusivos implica también la autorización por parte de los autores para que el trabajo sea alojado en los repositorios institucionales UNLP (Sedici y Memoria Académica) y difundido a través de las bases de datos que los editores consideren apropiadas para su indización, con miras a incrementar la visibilidad de la revista y sus autores.
Citas
Ahmed, S. (2019). What’s the use? On the Uses of Use. Duke University Press. DOI: https://doi.org/10.1215/9781478007210
Alinaghipour, M., Zareian, E. y Ardakani, Z. P. (2020). The Scoring Techniques in the Final Competitions of the Karate World Championships 2016. Ann Appl Sport Sci, 8(2), e760.
Anguera, M. T. y Hernández-Mendo, A. (2013). La metodología observacional en el ámbito del deporte. E-balonmano.com: Revista de Ciencias del Deporte, 9.
Arazi, H. y Izadi, M. (2017). Physical and physiological profile of Iranian world-class karate athletes. Biomedical Human Kinetics, 9, 115-123. DOI: https://doi.org/10.1515/bhk-2017-0017
Barbier, R. (2004). Enfoque transversal: La escucha sensible en ciencias humanas. Akademos, 6(1), 41-57.
Bernstein, A. (2002). Is it time for a victory lap? Changes in the Media Coverage of women in Sport. International Review for the Sociology of Sport, 37(3-4), 415-428. DOI: https://doi.org/10.1177/101269020203700301
Boaventura, P. (2008). Feminilidade, corpo e técnica: Sobre a produção da beleza na ginástica rítmica. Florianópolis.
Boaventura, P. (2011). Técnica, dor, feminilidade: Educação do corpo na ginástica rítmica (dissertação). Florianópolis.
Boaventura, P. (2016). Técnica, estética, educação: Os usos do corpo na ginástica rítmica (tese). Florianópolis.
Boaventura, P. y Vaz, A. F. (2020). Corpos femininos em debate: ser mulher na ginástica rítmica. Movimento, Porto Alegre, 26, 1-15. DOI: https://doi.org/10.22456/1982-8918.90272
Bourdieu, P. (2001). A economia das trocas simbólicas. São Paulo: Perspectiva.
Bourdieu, P. (2012). A Dominação Masculina. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil.
Bowman, P. (2020). In toxic hating masculinity: MMA hard men and media representation. Sport in History, 40(3), 395-410. DOI: https://10.1080/17460263.2020.1756394 DOI: https://doi.org/10.1080/17460263.2020.1756394
Branz, J. B. (2008). Las mujeres, el fútbol y el deseo de la disputa: Cuando lo deportivo debe volverse político. Educación Física y Ciencia, 10, 45-57.
Burstyn, V. (1999). The Rites of Men: Manhood, Politics, and the Culture of Sport. Toronto: University of Toronto Press. DOI: https://doi.org/10.3138/9781442682214
Butler, J. (1990). Gender trouble: feminism and the subversion of identity. London: Routledge.
Carlsson, H. (2017). Researching boxing bodies in Scotland: Using apprenticeship to study the embodied construction of gender in hyper masculine space. Gender, Place & Culture, 24(7), 939-953. DOI: https://10.1080/0966369X.2017.1343282 DOI: https://doi.org/10.1080/0966369X.2017.1343282
Chaabène, H., Hachana, Y., Franchini, E., Mkaouer, B. y Chamari, K. (2012). Physical and physiological profile of elite karate athletes. Sports Med, 42(10), 829-843. DOI: https://doi.org/10.2165/11633050-000000000-00000
Chaabène, H., Mkaouer, B., Franchini, E., Souissi, N., Selmi, M. A., Nagra, Y. y Chamari, K. (2014a). Physiological Responses and Performance Analysis Difference between Official and Simulated Karate Combat Conditions. Asian Journal of Sports Medicine, 5(1), 21-29. DOI: https://doi.org/10.5812/asjsm.34228
Chaabène, H., Franchini, E., Miarka, B., Selmi, M. A., Mkaouer, B. y Chamari, K. (2014b). Time–Motion Analysis and Physiological Responses to Karate Official Combat Sessions: Is There a Difference Between Winners and Defeated Karatekas?. International Journal of Sports Physiology and Performance, 9, 302-308. DOI: https://10.1123/IJSPP.2012-0353 DOI: https://doi.org/10.1123/ijspp.2012-0353
Chan, S. (2000). The Construction and Export of Culture as Artefact: The Case of Japanese Martial Arts. Body & Society, 6(1), 69-74. DOI: https://doi.org/10.1177/1357034X00006001005
Channon, A. y Jennings, G. (2014). Exploring embodiment through martial arts and combat sports: a review of empirical research. Sport in Society: Cultures, Commerce, Media, Politics, 17(6), 773-789. DOI: https://10.1080/17430437.2014.882906 DOI: https://doi.org/10.1080/17430437.2014.882906
Channon, A. y Phipps, C. (2017). Pink gloves still give black eyes. Exploring “Alternative” Femininity in Women’s Combat Sports. Martial Arts Studies, 3, 24-37. DOI: https://doi.org/10.18573/j.2017.10093
Chapman, K. (2004). Ossu! Sporting masculinities in a Japanese karate dojo. Japan Forum, 16(2), 315-335. DOI: https://doi.org/10.1080/0955580042000222709
Colás, P., y Buendía, L. (1992). Investigación educativa. Sevilla: Alfar.
Connell, R. W. y Messerschmidt, J. W. (2005). Hegemonic Masculinity: Rethinking the Concept. Gender & Society, 19(6), 829-859. DOI: https://10.1177/0891243205278639 DOI: https://doi.org/10.1177/0891243205278639
Dolgopol, D. G. (2013). Breve comentario sobre el libro “Orientalismo”, de Eduard Said. Revista de Claseshistoria, 337.
Durántez, C. (2010). El significado de la victoria en los Juegos de Olimpia. Los vencedores olímpicos. León-ES.
Echenique, M. (2002). A Trilha Iniciática das Artes Marciais. Belo Horizonte: Nova Acrópole.
Elias, N. (1992). O Processo Civilizador. Rio de Janeiro: Jorge Zahar.
Elias, N. y Dunning, E. (1992). A busca da excitação. Lisboa: Difel.
Fasting, K. y Pfister, G. (2000). Female and male coaches in the eyes of female elite soccer players. European Physical Education Review, 6(1), 91-110. DOI: https://doi.org/10.1177/1356336X000061001
Ferretti, M. A. y Knijnik, J. D. (2007). Mulheres podem praticar lutas? Um estudo sobre as representações sociais de lutadoras universitárias. Movimento, 13(1), 57-80. DOI: https://doi.org/10.22456/1982-8918.2925
Follo, G. (2012). A Literature Review of Women and The Martial Arts: Where are We Right Now?. Sociology Compass, 6(9), 707–717. DOI: https://10.1111/j.1751-9020.2012.00487.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1751-9020.2012.00487.x
Foucault, M. (2009). Vigiar e punir: nascimento da prisão. 36 ed. Petrópolis: Vozes.
Friesen, A., Lane, A., Galloway, S., Stanley, D., Nevill, A. y Ruiz, M. C. (2017). Coach-Athlete Perceived Congruence Between Actual and Desired Emotions in Karate Competition and Training. Journal of Applied Sport Psychology, 30(3), 288-299. DOI: https://10.1080/10413200.2017.1388302 DOI: https://doi.org/10.1080/10413200.2017.1388302
Garton, G., y Hijós, N. (2018). “La deportista moderna”: Género, clase y consumo en el fútbol, running y hockey argentinos. Antípoda. Revista de Antropología y Arqueología, 30, 23-42. https://dx.doi.org/10.7440/antipoda30.2018.02 DOI: https://doi.org/10.7440/antipoda30.2018.02
Geertz, C. (1992). La interpretación de las culturas. Barcelona: Ed. Gedisa.
Giménez, G. (2011). La cultura como identidad y la identidad como cultura. (Conferencia). Universidad Nacional Autónoma de México.
Gonçalves, M. C. (2014). Esporte e estética: Um estudo com jogadoras de rúgbi (tese). Florianópolis.
Gonçalves, M. C. y Vaz, A. F. (2016). Dor e educação do corpo: atletismo e bale. In: A. J. G. Soares, C. A. J. Correia y L. B. S. Melo (Orgs.), Educação do corpo e escolarização de atletas: debates contemporâneos (pp. 240-260). Rio de Janeiro: 7 Letras.
Gorely, T., Holroyd, R. y Kirk, D. (2003). Muscularity, the Habitus and the Social Construction of Gender: Towards a gender-relevant physical education. British Journal of Sociology of Education, 24(4), 429-448. DOI: https://10.1080/01425690301923 DOI: https://doi.org/10.1080/01425690301923
Guérandel, C. y Mennesson, C. (2007). Gender construction in judo interactions. International Review for the Sociology of Sport, 42(2), 167–186. DOI: https://10.1177/1012690207084750 DOI: https://doi.org/10.1177/1012690207084750
Güler, M. y Ramazanoglu, N. (2018). Evaluation of Physiological Performance Parameters of Elite Karate-Kumite Athletes by the Simulated Karate Performance Test. Universal Journal of Educational Research, 6(10), 2238-2243. DOI: https://doi.org/10.13189/ujer.2018.061022
Guthrie, S. R. (1995). Liberating the Amazon. Women & Therapy, 16(2-3), 107-119. DOI: https://10.1300/J015v16n02_12 DOI: https://doi.org/10.1300/J015v16n02_12
Herold Junior, C. (2017). Resenha do livro O sentido do karate-do: Faces históricas, psicológicas e fenomenológicas. Movimento, 23(3), 1133-1138. DOI: https://10.22456/1982-8918.59150 DOI: https://doi.org/10.22456/1982-8918.59150
Hills, L. A. y Croston, A. (2012). It should be better together’: Exploring strategies for ‘undoing’ gender in coeducational physical education. Sport, Education and Society, 17(5), 591–605. DOI: https://doi.org/10.1080/13573322.2011.553215
Horkheimer, M. y Adorno, T. (1985). Dialética do esclarecimento: fragmentos filosóficos. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor.
https://en.wikipedia.org/wiki/Sandra_S%C3%A1nchez, accedido en 08/06/2021
http://www.wkf.net. World Karate Federation, accedido en 30/11/2018
http://karate2018.com. 24th Karate World Championships Madrid 2018, accedido en 30/11/2018
Krug, G. J. (2001). At the Feet of the Master: Three Stages in the Appropriation of Okinawan Karate into Anglo-American Culture. Cultural Studies, Critical Methodologies, 1(4), 395-410. doi: https://10.1177/153270860100100401 DOI: https://doi.org/10.1177/153270860100100401
Lage, V. y Gonçalves Junior, L. (2007). Karatê-Do como própria vida. Motriz, Rio Claro, 13(1), 33-42.
Lautert, R., Fontanella, E., Turelli, F., y Cardoso, C. (2005). As artes marciais no caminho do guerreiro: Novas possibilidades para o karatê-do. En A. Silva, y I. Damiani. (Eds.), Práticas corporais (pp. 107-128). Florianópolis: Nauemblu.
Lloyd, M. (1999). Performativity, Parody, Politics. Theory, Culture & Society. 16(2), 195-213. DOI: https://doi.org/10.1177/02632769922050476
Lopes Filho, B. y Monteiro, A. (2015). A simbologia presente nos estilos de Karate-Dō. Revista Brasileira de Educação Física e Esporte, São Paulo, 29(3), 395-407. DOI: https://doi.org/10.1590/1807-55092015000300395
Lovisolo, H., Moura, D., Bento, G. y Santos, F. (2010). Esporte, mulheres e masculinidades. Esporte e Sociedade, 5(13).
Macedo, H. A. (2006). Oriente, Ocidente e Ocidentalização: Discutindo conceitos. Revista da Faculdade do Seridó, 1(0).
Maclean, C. (2015). Beautifully Violent: The Gender Dynamic of Scottish Karate. In: A. Channon & C. Matthews (edi.), Global Perspectives on Women in Combat Sports: Women Warriors around the World. London: Routledge. DOI: https://doi.org/10.1057/9781137439369_10
Maclean, C. (2016). Friendships worth fighting for: Bonds between women and men karate practitioners as sites for deconstructing gender inequality. Sport in Society, 19(8-9), 1374-1384. DOI: https://10.1080/17430437.2015.1096249 DOI: https://doi.org/10.1080/17430437.2015.1096249
Maclean, C. (2019). Knowing your place and commanding space: de/constructions of gendered embodiment in mixed-sex karate. Leisure Studies, 38(6), 818-830 . DOI: https://10.1080/02614367.2019.1632919 DOI: https://doi.org/10.1080/02614367.2019.1632919
Maor, M. (2018). Fighting Gender Stereotypes: Women's Participation in the Martial Arts, Physical Feminism and Social Change. Martial Arts Studies, 7, 36-48. DOI: https://10.18573/mas.56 DOI: https://doi.org/10.18573/mas.56
Martinez-de-Quel, O., Alegre, L. M., Castillo-García, A. y Ayán, C. (2021). Anthropometric and fitness normative values for young karatekas. Biol Sport, 38(3), 351–357 DOI: https://doi.org/10.5114/biolsport.2021.99324
Matthews, C. R. (2016). The tyranny of the male preserve. Gender & Society, 30(2), 312-333. DOI: https://10.1177/0891243215620557 DOI: https://doi.org/10.1177/0891243215620557
Melo, G. F. y Rubio, K. (2017). Mulheres atletas olímpicas brasileiras: início e final de carreira por modalidade esportiva. Revista Brasileira de Ciência e Movimento, Brasília, 25(4), 104-116. DOI: https://doi.org/10.31501/rbcm.v25i4.7672
Mennesson, C. (2000). “Hard” Women and “Soft” Women. The social construction of identities among female boxers. International Review for the Sociology of Sport, 35(1), 21-33. DOI: https://doi.org/10.1177/101269000035001002
Mierzwinski, M., Velija, P. y Malcolm, D. (2014). Women’s Experiences in the Mixed Martial Arts: A Quest for Excitement?. Sociology of Sport Journal, 31(1), 66-84. DOI: https://10.1123/ssj.2013-0125 DOI: https://doi.org/10.1123/ssj.2013-0125
Moraga-Contreras, C. (2020). Incentivo a la participación política de las mujeres en Chile desde una perspectiva de género. De la ilusión a la decepción. En Incentivo a la participación política de las mujeres en Chile. México.
Petri, K., Lichtenstein, M., Bandow, N., Campe, S., Wechselberger, M., Sprenger, D., Kaczmarek, F., Emmermacher, P. y Witte, K. (2017). Analysis of anticipation by 3D motion capturing – a new method presented in karate kumite. Journal of Sports Sciences, 35(2), 130-135. DOI: https://10.1080/02640414.2016.1158851 DOI: https://doi.org/10.1080/02640414.2016.1158851
Pfister, G. (2003). Líderes femininas em organizações esportivas - Tendências mundiais. Movimento, 9(2), 11-35. DOI: https://doi.org/10.22456/1982-8918.2802
Preciado, B. (2008). Testo Yonqui. Madrid: Espasa Calpe.
Rial, C. S. M. (1998). Rúgbi e Judô: esporte e masculinidade. In: M. Pedro y M. Grossi (Orgs.), Masculino, feminino, plural: gênero na interdisciplinaridade (pp. 229-258). Florianópolis: Mulheres.
Rodríguez Navarro, H. y García Monge, A. (2009). Asimilación de códigos de género en las actividades del recreo escolar. RIFOP:Revista interuniversitaria de formación del profesorado, 64(23,1), 59-72.
Ross, K. (2009). World Karate Federation Championship kumite characteristics determined through video analysis. North-West University. Dissertation.
Rossi, L., Tirapegui, J. y Castro, I. (2004). Restrição moderada de energia e dieta hiperprotéica promovem redução ponderal em atletas de elite do Karatê. Revista brasileira de ciência & movimento, 12(2), 69-73.
Roth, A. y Basow, S. A. (2004). Femininity, Sports, and Feminism: Developing a Theory of Physical Liberation. Journal of Sport & Social Issues, 28(3), 245-265. DOI: https://10.1177/0193723504266990 DOI: https://doi.org/10.1177/0193723504266990
Said, E. W. (2008). Orientalismo. Barcelona: Debolsillo.
Salvini, L. (2017). A luta como “ofício do corpo”: entre a delimitação do subcampo e a constituição do habitus do Mixed Martial Arts em mulheres lutadoras (Tese de Doutorado). Curitiba.
Santillán, M., y Gantús, F. (2010). Transgresiones femeninas: Fútbol. Una mirada desde la caricatura de la prensa, México 1970-71. Tzintzun: Revista de Estudios Históricos, 52, 143-172.
Scott, D. (2020). The boxing gym as masculine space. Sport in History, 40(3), 356-369, DOI: https://10.1080/17460263.2020.1735498. DOI: https://doi.org/10.1080/17460263.2020.1735498
Soares, J. P., Mourão, L. y Monteiro, I. C. (2017). Corpos Dissidentes: Gênero e feminilidades no levantamento de peso. Revista Brasileira de Ciências do Esporte, 39(3), 254-260. DOI: https://doi.org/10.1016/j.rbce.2017.02.011
Souza, M. T., Capraro, A. M. y Jensen, L. (2017). "Olhos masculinos nascidos para a contemplação do belo": A relação entre esporte e mulher na crônica esportiva brasileira. Revista Brasileira de Ciências do Esporte, 39(4), 355-361 DOI: https://doi.org/10.1016/j.rbce.2017.09.001
Stigger, M. P. y Silveira, R. d. (2010). Ocio y homosexualidad: Un estudio etnográfico sobre el asociativismo deportivo de mujeres, en el contexto de un deporte dicho masculino. Polis Revista Lationoamericana, 9(26), 133-155. DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-65682010000200007
Tabben, M., Miarka, B., Chamari, K. y Beneke, R. (2018). Decisive-moment: A Metric to Determine Success in Elite Karate Bouts. International Journal of Sports Physiology and Performance, 13(8), 1000-1004 DOI: https://doi.org/10.1123/ijspp.2017-0526
Tajrobehkar, B. (2016). Flirting With the Judges: Bikini Fitness Competitors’ Negotiations of Femininity in Bodybuilding Competitions. Sociology of Sport Journal, 33(4), 294-304. DOI: https://10.1123/ssj.2015-0152. DOI: https://doi.org/10.1123/ssj.2015-0152
Theberge, N. (1985). Towards a feminist alternative to sport as a male preserve. Quest 37(2), 193-202. DOI: https://doi.org/10.1080/00336297.1985.10483834
Tjonndal, A. (2016). The Inclusion of Women’s Boxing in the Olympic Games: A Qualitative Content Analysis of Gender and Power in Boxing. Qualitative Sociology Review, 13(3), 84-99. DOI: https://doi.org/10.18778/1733-8077.12.3.04
Tjonndal, A. (2017). “I don’t think they realise how good we are”: Innovation, inclusion and exclusion in women’s Olympic boxing. International Review for the Sociology of Sport, 54(2), 131-150. DOI: https://10.1177/1012690217715642 DOI: https://doi.org/10.1177/1012690217715642
Tjonndal, A. (2019). “Girls Are Not Made of Glass!”: Barriers Experienced by Women in Norwegian Olympic Boxing. Sociology of Sport Journal, 36(1), 87-96. DOI: https://10.1123/ssj.2017-0130 DOI: https://doi.org/10.1123/ssj.2017-0130
Trzebiatowska, M. (2014). Beyond Habitus: Researching Gender and Religion through the Ontology of Social Relations. En A. McKinnon y M.Trzebiatowska (edit.), Sociological Theory and the Question of Religion. London: Routledge.
Turelli, F. C. y Vaz, A. F. (2006). Rituais, masculinidade e representações da dor em caratecas. Anais 30ª Reunião Anual da ANPOCS (CD).
Turelli, F. C. y Vaz, A. F. (2011). Lutadora, pesquisadora: lugares, deslocamentos e desafios em uma prática investigativa. Revista Estudos Feministas, 19(3), 895-910. DOI: https://doi.org/10.1590/S0104-026X2011000300013
Turelli, F. C., Tejero-González, C. M., Vaz, A. F. y Kirk, D. (2021). Corrigendum: Sport Karate and the Pursuit of Wellness: A Participant Observation Study of a Dojo in Scotland. Frontiers in Sociology, 6, 612-748. DOI: https://10.3389/fsoc.2021.748612 DOI: https://doi.org/10.3389/fsoc.2021.748612
Vaczi, M. (2016). Dangerous liaisons, fatal women: The fear and fantasy of soccer wives and girlfriends in Spain. International Review for the Sociology of Sport, 51(3), 299–313. DOI: https://10.1177/1012690214524756 DOI: https://doi.org/10.1177/1012690214524756
Williams, R. (1977). Marxism and Literature. Oxford.
Young, I. M. (1980). Throwing Like a Girl: A Phenomenology of Feminine Body Comportment Motility and Spatiality. Human Studies, 3, 137-156. DOI: https://doi.org/10.1007/BF02331805